Brüderliche Liebe

Mira ist sich über die Absichten ihres Bruders in Gamma City im Unklaren. In der Zwischenzeit ist Ace nicht davon überzeugt, dass Mira sie aufgrund seiner Gefühle für sie verraten hat, aber sie beschließen alle, für den letzten Kontrolleur nach Gamma City zu gehen. An diesem Abend lädt Spectra Mira zum Abendessen ein, wo er sie bittet, sich ihm anzuschließen, da er sie braucht und sein Ziel ohne sie nicht erreichen kann. Mira ist unsicher und zieht sich für die Nacht zurück. Später nimmt sie Kontakt zu Spectra auf und bittet ihn um einen Kampf, der über ihr Schicksal entscheiden soll: Wenn sie verliert, wird sie ihm dienen, aber wenn sie gewinnt, muss er wieder ihr Bruder werden. Nachdem Helios sich jedoch freiwillig bereit erklärt hat, ein Cyborg-Bakugan zu werden, nachdem Prof. Clay Daten über Drago gesammelt hatte, während er sich in Spectras Besitz befand. Wilda und Baliton sind dem Cyborg Helios nicht gewachsen und Mira verliert.