Alle für einen

Alle für einen

Da Keith zum Palast gegangen ist und es keine Möglichkeit gibt, den Palast zu finden, sitzt der Widerstand fest. Glücklicherweise treffen Alice und Dr. Michael ein und nutzen die Teleportationssignatur, die Shadow und Mylene hinterlassen haben, um zum Palast zurückzufinden. Währenddessen setzt Zenoheld seinen Angriff fort und zwingt Spectra und Gus, sich zurückzuziehen und einen Gegenangriff zu planen. Der Widerstand ist traurig, als er erfährt, dass Tigrerra und Gorem sich nicht an dem Angriff auf den Palast beteiligen wollen, da sie ihre Grenzen kennen (die niedriger sind als die des restlichen Teams) und es unverantwortlich wäre, Runo und Julie in Gefahr zu bringen. Plötzlich findet Dr. Michael die Koordinaten des Palastes und der Widerstand – ohne Runo, Julie und Alice – macht sich auf den Weg zum Kampf und kommt gerade rechtzeitig, um Helios und Vulkan in Schwierigkeiten zu sehen. Die Alternative ist jedoch weitaus mächtiger, als sie es sich je hätten vorstellen können (denn trotz des Schadens, den sie angerichtet haben, der ziemlich groß war, hat sich die Alternative immer noch mit Farbros repariert). Keith erkennt, dass Prof. Clay, der die Alternative gebaut hat, im Inneren sein muss, und fragt Mira, ob sie ihn konfrontieren will, was sie tut. Dann setzt Keith eine neue Kampfausrüstung, den Zukanator, gegen Helios ein, in der Hoffnung, dass er damit das Spielfeld ausgleichen kann. Keith sprengt ein Loch in die Alternative und er und Mira betreten die Maschine.