Der letzte Countdown

Während der Kampf zwischen Maxus Drago und Maxus Helios weitergeht, unterbricht Mylene Hydron in seinem Sammlungsraum und zerrt ihn weg. Sie erklärt ihm, dass sie Neu-Vestroia verlassen werden. Hydron weigert sich zunächst, da er Angst hat, seinem Vater gegenüberzutreten, weil es ihm nicht gelungen ist, Neu-Vestroia erfolgreich zu besetzen, aber er stimmt Mylens Plan zu, Spectra als Verräter zu bezeichnen. In der Zwischenzeit versuchen Mira, Marucho und Shun, eine Maschine zu aktivieren, um den Prozess der Versteinerung von Preyas, Gorem, Tigrerra, Hydranoid und Skyress rückgängig zu machen, können aber den Zahlencode nicht ermitteln. Dan und Drago fliegen in die Lüfte, um gegen Spectra und Helios zu kämpfen, aber die Kraft, die von ihrem Kampf ausgeht, ist viel zu groß und sie stürzen in den Palast. Mylene bereitet ihre Abreise aus New Vestroia vor, aber nicht bevor sie Elico und Brontes hinausgeworfen hat, da sie glaubt, dass Bakugan mit Gefühlen nutzlose und unvollkommene Kampfmaschinen sind, da Dr. Clay bereits viele mächtige mechanische Bakugan erschaffen hat. Durch einen glücklichen Zufall entdeckt Elfin den Aktivierungscode, aber angesichts der laufenden Selbstzerstörung des Palastes ist es vielleicht schon zu spät.