Schulfest

Sekai ist am nächsten Morgen nicht im Unterricht; Nachdem er Makoto davon abgehalten hat, mit Kotonoha nach Hause zu gehen, überredet Setsuna ihn, sie zu besuchen. Trotz Sekais Besorgnis über die Auswirkungen ihrer Beziehung behauptet Makoto, dass er sie Kotonoha vorzieht. Der Tag des Festivals kommt und alles ist in vollem Gange. Der Versuch, Kunden in das Café der Gruppe zu locken, lässt ihren Flur jedoch in einem schlechten Zustand und lässt Makoto und Setsuna zurück, um Vorräte zu holen. In dieser Zeit macht sie ihm eine Offenbarung: Sie wird bald nach Frankreich ziehen. Sie erinnert sich an die Zeit, als sie Makoto zum ersten Mal traf, wie er sie tröstete, als sie ausgewählt wurde, und ermutigte sie, dem Studentenrat beizutreten. Zurück in der Schule, von Gefühlen umhüllt, beugt sich Setsuna vor und küsst einen schlafenden Makoto zum Schock von Kotonoha auf die Lippen.