ReSTART!

Die Hanamiya-Mädchen treffen sich an einer Speedwall zum Speedklettertraining. Nachdem Jun, Konomi die Regeln des Speedkletterns erklärt hat, klettert sie die Wand hinauf und erfährt, dass sie die Feinheiten analysieren muss, um ihre Zeit zu verbessern. Sayo erzählt Konomi später von einem schulübergreifenden Schnelligkeitstrainingslager. Konomi und Jun erreichen das Camp, wo sie auf Akane, Kurea und Maruno treffen. Dann treffen sie den Organisator des Camps, Nakata, der erklärt, dass er das Camp ins Leben gerufen hat, um den Erstklässlern zu helfen. Als Konomi eine enttäuschende Zeit hinter sich hat, sagt Nakata ihr, dass sie neue Ideen sammeln kann, indem sie die anderen Kletterer beobachtet. Konomi beschließt, ihre analytischen Fähigkeiten zu nutzen, um Maruno und Kurea zu studieren. Trotzdem erzielt sie eine noch schlechtere Zeit. Kurea konfrontiert später eine verzweifelte Konomi und erklärt, dass Konomi sie zu besseren Leistungen inspiriert hat, da sie sie in ihrer besten Zeit schlagen möchte. Es folgt ein Gespräch zwischen Konomi und Jun. Am nächsten Tag bemerkt Konomi einen anderen Kletterer, der eine sehr beeindruckende Zeit erzielt hat.