Isolation

Luke und die anderen erreichen die Zao-Ruinen. Asch benutzt Ion, um das daathische Siegel tief in den Ruinen zu öffnen, aber Luke und die anderen treffen ein, bevor sie hineingehen können. Sync und Largo scheinen Luke und die anderen daran zu hindern, sich einzumischen, und kämpfen mit der Gruppe. Asch mischt sich in den Kampf ein und verwickelt Luke in einen Zweikampf mit dem Schwert; Ihre Bewegungen spiegeln sich jedoch wider. Als ein letzter Schlag ihrer Klingen eine Hyperresonanz erzeugt, die die Ruinen zum Einsturz zu bringen droht, fliehen alle aus den Ruinen. Später, als Luke und die anderen sich darauf vorbereiten, an Bord ihres Schiffes zu gehen, fällt Guy zu Boden und umklammert eine seltsame Glyphe an seinem Arm, die Ion als einen von Sync auf ihn gelegten Fluch-Slot entlarvt. Als Luke und die anderen ihren Weg fortsetzen, werden sie von Legretta konfrontiert, die sie verachtet, weil sie der Partitur ohne Frage gefolgt sind, bevor sie gegangen sind. Als der Rest der Gruppe weitergeht, hat Luke einen kindischen Ausbruch, und Tear fordert ihn kalt auf, für sich selbst zu denken, und warnt ihn, dass er, wenn er es nicht tut, einen Fehler machen wird, den er später bereuen wird.