When you Trust People…

Yamato kommt mit, als Mei beabsichtigt, den Salon zu besuchen, um sich die Haare schneiden zu lassen, was schließlich zu einem Date wird. Unterwegs treffen sie Aiko Muto zusammen mit ihrem Freund Masashi Tachikawa und laden die beiden schließlich zu einer Bowlingbahn ein. Aiko, die in Yamato verknallt ist, nachdem sie herausgefunden hat, dass ihr Ex-Freund sie betrogen hat, fragt sich, was er in Mei gesehen hat, die nicht an ihm interessiert zu sein scheint. Als die beiden Mädchen allein sind, täuscht Aiko Mei vor, ihn allein zu lassen, aber es war vergebens, als Yamato Mei auf dem Weg nach draußen folgte.