Geister weinen nicht

Die Episode beginnt damit, dass Kokis Sohn Teruki Sex mit einem Mädchen namens Ruon über ein Virtual-Reality- Netzwerk namens “2.0” hat. Er bietet ihr an, sie im wirklichen Leben zu treffen (“1.0”), aber sie lehnt ab. Später trifft er Ruon in 1.0, nur um ihren Mord mitzuerleben. Teruki findet Tamotsu, der ihn zu Asougi Consulting bringt. Mimi erklärt, dass Ruon eigentlich eine KI von Katsuyuki Kamiyama ist, einem modernen von Neumann . Rin nimmt Teruki mit auf einen Spaziergang, aber sie werden von Laura, jetzt ein Cyborg, angegriffen, die Rin erheblich verstümmelt. Teruki ist erschüttert vom Anblick von Rin, der sich regeneriert und erleidet einen kurzen Nervenzusammenbruch, nachdem sie ihm die Wahrheit über die Früchte der Zeit und die Unsterblichen offenbart hat. Mimi und Tamotsu entdecken, dass Ruon während des “Projekts L’Isle-Adam .” entstanden ist”, basierend auf Kamiyamas Tochter, die er getötet hat. Ruon ruft an, um Teruki zu 2.0 einzuladen, aber sie werden von Kamiyama angegriffen und Mimi trennt die Verbindung. Unmittelbar danach greifen Kommandos das Büro an und zwingen sie zur Flucht. Unterwegs erklärt Mimi, dass Ruon möglicherweise war ein Versuch, ” The Future Eve ” zu erschaffen . Das Militär greift erneut an und Teruki wird weggebracht. Zurück im Büro stellen Rin und Mimi fest, dass das Mädchen, das Teruki in 1.0 kennengelernt hat, ein Android warmit Ruons KI. Tamotsu ruft an, um der Flugnummer mitzuteilen, dass Teruki anfliegt, aber von einem Scharfschützen tödlich erschossen wird. Rin betritt das Flugzeug beim Start, nur um Kamiyama von Android Ruon erschossen zu finden. Ruon soll das Militär manipuliert haben, um Teruki zu bekommen, die einzige Person, die ihr wichtig ist. Rin schiebt Teruki mit einem Fallschirm aus dem Flugzeug und nach einem kurzen Kampf fallen sie und Ruon zusammen aus dem Flugzeug und in sein Düsentriebwerk. Einige Zeit später stellt Teruki fest, dass Rins Büro abgerissen wurde. Mimi wird gezeigt, wie sie Blumen an den Ort bringt, an dem Tamotsu erschossen wurde. Rins Schicksal ist ungewiss.