This Woman Has Given Birth?

Kobeni erfährt von einem Mitglied der Mitsumine-Familie, das vorbeikommt, und von der Tatsache, dass Mashiro neun Jahre alt ist. Beim Einkauf von Vorräten für ihren Gast stößt Kobeni auf eine junge Frau, die sich auf ihrem Weg irgendwo verirrt hat und ihr hilft. Diese Frau stellt sich Mashiro und Hakuyas Mutter Shirayuki heraus, die beiläufig verraten lässt, dass ihre Familie kein Mensch ist. Dies führt dazu, dass Kobeni erneut Fieber hat, da sie sich an weitere Dinge über ihre Vergangenheit erinnert, in der Hakuya angeblich ein Hund war. Shirayuki erzählt Kobeni später, dass ihr ständiges Fieber das Ergebnis von Hakuya ist, der ihr die Hälfte seiner unmenschlichen Kraft gibt, um ihr Leben zu retten. Bevor Shirayuki sich verabschiedet, bedankt sie sich bei Kobeni für die gute Behandlung von Hakuya und erwähnt, wie er seine Angewohnheit aufgegriffen hat, ihren Kopf von ihr zu streicheln.