Die Heilige Nacht glänzt nicht

Dreißig Jahre nach Episode vier sind die Grenzen zwischen 1.0 und 2.0 komplett aufgehoben und es ist nun möglich, Dinge in die reale Welt “herunterzuladen”. Rin brauchte 25 Jahre, um ihren Körper zu regenerieren und litt unter retrograder Amnesiein Bearbeitung. Teruki wurde ein erfolgreicher Geschäftsmann und Mimi eine buddhistische Nonne. Inzwischen hatte Apos Laura als Rin verkleidet und sie dazu gebracht, Unsterbliche für ihre Zeitfrüchte zu jagen. Die Episode beginnt damit, dass Terukis Tochter Mishio seine Aufzeichnungen über Rin entdeckt und zufällig ihr amnesisches Selbst trifft. Rin arbeitet für ein Unternehmen, dessen CEO ein Unsterblicher ist, der bald von Laura getötet wird. Mishio findet ihre Leiche und denkt, dass ihr Mörder Rin war, und folgt ihr. Sie wird Zeugin, wie ein Mann namens Ihika Rin einen Heiratsantrag macht, den sie ablehnt und ihm von ihrer Amnesie erzählt. Nachdem Mishio Teruki nach Rin gefragt hat, findet er sie, entscheidet aber, dass es besser für ihre schmerzhaften Erinnerungen ist, nicht zurückzukehren und vermeidet den Kontakt. Dann findet er Mimi, die ihm sagt, dass Rin anscheinend Unsterbliche jagt. Inzwischen akzeptiert Rin Ihika’ s neuen Vorschlag und die beiden wollen Sex haben, als Laura beide angreift und tötet. Dies bringt Rins Erinnerungen zurück und sie entkommt mit Mishio zu Terukis Anwesen. Nach einem Gespräch mit ihm nehmen Rin und Mishio einen Zug nachKyoto , wo sich Mimis Tempel befindet. In Erwartung von Lauras Angriff lädt Mimi drei andere Unsterbliche ein, aber Laura bringt mehrere Engel mit, die sie verschlingen. Rin kommt an und besiegt Laura und die Engel, nur um zu sehen, wie Mimi von Apos vergewaltigt wird. Apos wird dann als unsterblicher Engelshybrid entlarvt und entfernt Rins Zeitfrucht, wodurch sie vermutlich getötet wird.