Blumen vergießen keine Tränen

Zwanzig Jahre nach den Ereignissen von Episode zwei arbeitet Koki immer noch für Rin, ist jetzt mit Yuki verheiratet und hat einen Sohn mit ihr. Die Episode beginnt damit, dass sie einen Anruf von einem Mädchen erhalten, das Rin treffen möchte. Sie sagt jedoch nur einen kryptischen Satz und stirbt vor ihren Augen, was Rin an eine Geschichte erinnert, die sie 1945 von einer Freundin gehört hat. Sie stellt bald fest, dass das Mädchen die gleichen Symptome wie Subjekte einer biologischen Waffe “Higan” zeigte. einst auf der sogenannten “Death Island” getestet. Die Insel wurde offiziell abgerissen und Tamotsu Yanagihara, ein Polizist und Rins Freund, bestätigt, dass ihre ehemaligen Bewohner unter den Opfern jedes der jüngsten Bombenanschläge in Tokio waren. Kurz darauf wird Rin gefangen genommen und nach Death Island gebracht. Mimi beschließt, Rin zu besuchen s Informantin (dessen Name in der Serie nie erwähnt wird), die Sex mit ihr verlangt, um Informationen über Rins Aufenthaltsort zu erhalten. Sie informiert sie, dass die Gruppe hinter den Bombenanschlägen und Rins Gefangennahme “Kudoru” heißt (Japanisch : Böse ). Währenddessen entdeckt Rin auf der Insel, dass Sayara Yamanobe als Unsterbliche überlebt hat, sich aber auf ein angetriebenes Exoskelett verlassen muss, um sich zu bewegen. Eine Vivisektion überleben, Rin entkommt, wird aber wieder verfolgt und getötet. Sayara erklärt ihren Plan, mit Higan die Menschen auszurotten und nur Unsterbliche auf der Erde zu lassen. Sie behauptet, dass die Erde ohne Menschen nicht mehr unter Überbevölkerung und Umweltverschmutzung leiden wird und sie ein Paradies für Unsterbliche bleibt. Koki kommt mit einem Hubschrauber an, um Rin zu befreien, wird aber von Sayara tödlich erschossen. Mit letzter Kraft verzehrt er Shōgos Zeitfrucht und verwandelt sich in einen Engel. Er trägt Rin vom Schiff in Sicherheit, dankt ihr für sein Leben und küsst sie zum Abschied. Er kehrt dann zurück, um Sayara zu verschlingen, aber Apos kommt, um ihre beiden Zeitfrüchte zu entfernen und sie sofort zu töten. Am nächsten Tag sind Rin und Mimi in ihrem Büro, beide betrauern Kokis Tod. Kokis Sohn Teruki fragt seine Mutter, wann sein Vater nach Hause zurückkehren wird.