Beschleunigte Drehung

Nachdem er sich seiner Klasse vorgestellt und mit dem Klassensprecher Kaho Hiiragi . zu Mittag gegessen hatte, Kazuya sieht Satellizer und beschließt, sich bei ihr richtig zu entschuldigen. Er findet sie auf dem Dach, und durch ihre Gespräche ist er froh, dass sie eine schüchterne und nette Person ist. Sowohl Arthur als auch Kaho sind schockiert, als sie feststellen, dass Kazuya normal mit ihr sprechen kann. Pandora Miyabi im dritten Jahr und ihre drei Limiter treffen jedoch ein. Miyabi bietet Kazuya an, ihr Begrenzer zu sein, aber als er ablehnt, bedroht sie Kazuya, was Satellizer dazu veranlasst, ihre Waffe gegen Miyabi zu erheben. Nachdem Miyabi ihr einen Schlag ins Gesicht verpasst hat, der sie verärgert, befiehlt Miyabi ihren Limitern, sowohl Kazuya als auch Satellizer einzufrieren und zu schlagen. Während Miyabi und ihre Limiter Satellizer demütigen und sexuell belästigen, aktiviert Kazuya seine Freezing-Kräfte, um sie aufzuhalten. Als Kim, Elise und Chiffon eintreffen, um den Kampf zu beenden, Satellizer hat Miyabi und ihre Limiter brutal geschlagen und ist dabei, einen tödlichen Schlag zu versetzen, als Kazuya sie anfleht, damit aufzuhören, was sie tut. Als Kim und Elise die Geheimnisse von Kazuyas Fähigkeiten erfahren, warnt Chiffon ihn erneut, sich von Satellizer fernzuhalten, da sie jetzt das Ziel der anderen Drittklässler ist, die diejenigen nicht auf die leichte Schulter nehmen, die die Hierarchie der Akademie nicht respektieren.