Time to Strike

Als sich die überlebenden Tsushima-Soldaten zurückziehen, werden sie von Jinzaburō in einer Tsushima-Rüstung konfrontiert, der sie auffordert, anzuhalten und gegen die verfolgenden Goryeo-Soldaten zu kämpfen. Sie zögern, einem Verbannten zu folgen, aber als Jinzaburō und einige der anderen Verbannten die Verfolger angreifen, drehen die Tsushima-Soldaten um und folgen ihnen. Obusama Saburō, Shiraishi Kazuhisa und Hitari unterstützen den Angriff und zwingen die Angreifer, sich zurückzuziehen und neu zu formieren. Jinzaburō besteht darauf, sie zu verfolgen, doch Abiru Yajirō mahnt zur Vorsicht und folgt ihnen nicht. In der Zwischenzeit sind die Verbannten und die sie unterstützenden Soldaten von den zahlreicheren Invasionstruppen umzingelt, aber unter der Führung von Jinzaburō gelingt es ihnen, zu deren Hauptquartier durchzubrechen und ihren General und seine Männer zu töten, bevor sie mit den Köpfen der getöteten Sō Sukekuni und Umajirō zurückkehren. Teruhi bittet die Dorfbewohner von Sasu, sich ihnen bei der Verteidigung der Hauptstadt anzuschließen, doch Jinzaburō besteht auf einem nächtlichen Überfall auf die Eindringlinge. Abiru Yajirō ist damit nicht einverstanden und kehrt in die Hauptstadt zurück. Mit Amushi als Ausguck bereitet sich Jinzaburō darauf vor, die kleine Invasionstruppe bei Mondschein anzugreifen und zu überfallen. Sie werden jedoch von zwei Sasu-Dorfbewohnern verraten, und als der Dorfbewohner Ginshichi versucht, Jinzaburō von hinten zu töten, lenkt Teruhi ihn ab und wird von seinem Schwert geschnitten.